Leeds United’s James Milner celebrates victory at the end of the game against Chelsea with teammate and fellow goalscorer Jonathan Woodgate